|
| dégager [ degaʒe ] |
dégager verbe transitif |
|
| Definition : |
| |
1. faire apparaître ou faire ressortir de manière évidente (quelque chose d'abstrait)
  (dégager les idées principales d'un texte)
|
2. débarrasser (un endroit) de ce qui encombre ou de ce qui obstrue
(il a fallu dégager le terrain que les spectateurs avaient envahi)
|
3. procurer ou obtenir (un profit)
(l'entreprise a réussi à dégager d'importants bénéfices)
|
4. faire sortir ou retirer (quelque chose ou quelqu'un) de ce qui bloque, retient ou immobilise
(elle essaie de dégager sa main, mais il la retient)
|
5. rendre disponible pour un usage déterminé (une somme d'argent)
(la municipalité a dégagé les fonds nécessaires au financement du projet)
|
6. quitter ou s'écarter de (un lieu ou un accès)
Synonyme: libérer
(dégagez le passage!)
|
7. produire et répandre au-dehors (une odeur, un gaz, de la chaleur, de l'énergie)
Synonyme: émettre
(la chaleur que dégage le corps)
|
8. être fait ou disposé de manière à laisser libre ou visible (une partie du corps)
(une coupe de cheveux qui dégage la nuque)
|
9. débarrasser (une cavité du corps) de ce qui bouche ou de ce qui encombre
(un sirop qui dégage les bronches)
|
10. faire cesser ou écarter l'obligation ou la contrainte qui résulte de (un engagement ou un devoir)
(le rapport d'enquête a dégagé la responsabilité du médecin)
|
11. libérer (quelqu'un d'une obligation, d'un engagement, d'un devoir, d'une difficulté)
Synonyme: délivrer
(je te dégage de ta promesse)
|
12. sports au football et au rugbyenvoyer (la balle) le plus loin possible des buts de son équipe ou au-delà de la ligne de touche
(l'arrière a dégagé la balle de la tête)
|
13. faire naître autour de soi (une impression)
(il dégage quelque chose de malsain)
|
14. retirer (ce qu'on a laissé en gage) (vieilli)
(dégager une montre du mont-de-piété)
|
dégager verbe intransitif |
|
| Definition : |
| |
1. quitter un lieu parce qu'on y est indésirable (familier)
(dégage, je ne veux plus te voir ici!)
|
2. produire une impression très forte par son allure ou par son énergie (familier)
(habillée comme ça, elle dégage!)
|
3. sentir très mauvais (familier)
Synonyme: puer
(ça dégage ici, il doit y avoir quelque chose de pourri)
|
à dégager! locution interjective |
|
| Definition : |
| |
1. se dit à propos de quelque chose ou de quelqu'un dont on ne veut plus (familier)
(tous ces vieux papiers accumulés, à dégager!)
|
