Dicos
Rechercher
dans
Dictionnaire
Lexique bilingue

Cliquez pour faire défiler la liste vers le haut
kyste
kystique
kyudo
l
l'Ancien Régime
l'Hexagone
l'Occupation
la
la barbe
là-bas
la Bible
la Camarde
la Comédie-Française
là-dedans
là-dessous
là-dessus
Cliquez pour faire défiler la liste vers le bas
Aussi disponible:

U.S. English Dictionary
World English Dictionary

là  [ la ]

là adverbe  
Definition :
 
1. à l'endroit où se trouve la personne qui parle
 (qui est là?) 


2. dans un endroit quelconque
 (qu'il aille là ou ailleurs, cela lui est égal) 


3. dans ce cas
 (là encore, il s'agit d'un problème qui aurait pu être évité) 


4. précisément en cela [Remarque d'usage: souvent renforcé par un autre adverbe]
 (là réside le miracle du jeu de cette pianiste) 


5. à ce moment précis
 (là, il a éclaté de rire) 


6. en un endroit plus ou moins éloigné et plus ou moins déterminé [Remarque d'usage: en opposition avec "ici" et éventuellement un autre adverbe de lieu]
 (mettez-vous là, moi je me mets ici) 


7. sert à renforcer un démonstratif ou à renvoyer de manière expressive à ce qui vient d'être dit ou à une situation donnée [Remarque d'usage: l'adverbe, ici explétif, peut être supprimé sans nuire au sens de la phrase]
 (ce que vous dites là est très important) 


8. mis ainsi en évidence [Remarque d'usage: lié par un trait d'union au substantif]
 (cette année-là, il n'a pas plu) 



là où locution adverbiale  
Definition :
 
1. à l'endroit où
 (là où elle a fait le ménage, ça se voit!) 


2. dès l'instant où
Synonyme:   lorsque

 (là où il y a de la gêne, il n'y a pas de plaisir) 


3. alors que (soutenu) [Remarque d'usage: sert à marquer une opposition]
Synonyme:   tandis que

 (il crie, il tempête, là où il faudrait la plus grande patience) 



à quelques pas de là locution adverbiale  
Definition :
 
1. tout près de l'endroit dont on parle ou de l'endroit où l'on se trouve
 (à quelques pas de là, il y avait un vieux manoir) 



c'est là que locution verbale  
Definition :
 
1. c'est à cet endroit que
 (c'est là que nous habitons) 


2. c'est à ce moment précis que
Synonyme:   c'est alors que

 (et c'est là qu'il a décidé de partir en voyage) 


3. c'est sur ce point que [Remarque d'usage: la tournure "c'est là où" est critiquée; le présentatif "c'est", qui introduit une proposition relative, permet de mettre en relief l'adverbe]
 (c'est là qu'ils ne sont pas d'accord) 



de là locution adverbiale  
Definition :
 
1. depuis l'endroit dont on parle ou depuis l'endroit où l'on se trouve
 (de là, on a une vue magnifique sur le lac) 


2. de cela
 (le scénario est parti de là) 


3. en début d'énoncé dans des phrases sans verbe, indique la conséquence
 (personne ne me l'avait dit; de là ma surprise) 



de là à locution prépositionnelle  
Definition :
 
1. s'emploie pour indiquer l'écart existant entre les faits observés et les conclusions que certains croient pouvoir en tirer [Remarque d'usage: le complément est un infinitif; souvent en corrélation avec "il n'y a qu'un pas"]
 (de là à annoncer la fin des utopies, il n'y avait qu'un pas, que certains ont vite franchi) 



en arriver là locution verbale  
Definition :
 
1. parvenir à cette situation extrême, et notamment à une situation dégradante
 (comment a-t-il fait pour en arriver là?) 



en rester là locution verbale  
Definition :
 
1. s'arrêter au point où l'on en est ou au résultat que l'on a atteint
 (nous en resterons là pour aujourd'hui) 



être là locution verbale  
Definition :
 
1. exister en tant que personne [Remarque d'usage: l'expression est souvent employée avec une nuance de courage]
 (elle a toujours été là, dans les bons et les mauvais jours) 


2. exister de façon incontestable
 (le résultat est là) 


3. manifester sa présence de façon vigoureuse, voire intempestive (humoristique)
 (eh oui, les voisins sont là!) 



n'être plus là locution verbale  
Definition :
 
1. être mort (euphémisme)
 (depuis qu'elle n'est plus là, nous nous sentons tous orphelins) 



par là locution adverbiale  
Definition :
 
1. en suivant ce trajet [Remarque d'usage: souvent en corrélation avec: "par ici"]
 (passez par ici et moi par là) 


2. par cet endroit
 (le vent s'engouffre par là) 


3. dans les parages
 (c'est quelque part par là) 


4. par ce moyen [Remarque d'usage: renforcé parfois par: "même"]
 (c'est par là qu'il la tient) 


5. en disant cela
 (qu'entendez-vous par là?) 



tout est là locution verbale  
Definition :
 
1. c'est toute la question qui est posée
 (saura-t-il surmonter cette épreuve? tout est là!) 


Publicité

© 2009 Microsoft