|
| quitter [ kite ] |
quitter verbe transitif |
|
| Definition : |
| |
1. abandonner (un lieu, une activité, un mode de vie,
éventuellement pour un autre lieu, une autre activité, un autre
mode de vie)
  (quitter Paris pour la province) (il a quitté son poste)
|
2. sortir ou s'éloigner de (un lieu)
(il quitte son bureau tous les soirs à 18 heures)
|
3. rompre des liens amoureux ou conjugaux avec (une personne)
(elle a quitté son mari il y a deux ans)
|
4. se séparer de (quelqu'un qui reste
dans un lieu dont on s'éloigne)
(je dois vous quitter, il est tard)
|
5. retirer (ce que l'on porte sur soi)
(elle quitte rarement son chapeau)
|
6. abandonner (quelqu'un, un groupe, le
monde des vivants) en mourant (euphémisme)
(son père les a quittés, emporté par la maladie)
|
7. cesser d'être porté ou arboré par
(quelqu'un)
[Remarque d'usage: surtout en forme négative]
(son grigri ne la quitte jamais)
|
8. cesser d'être présent à l'esprit de (quelqu'un)
[Remarque d'usage: surtout en forme négative]
(le goût pour le théâtre ne l'a
jamais quittée)
|
quitter verbe intransitif |
|
| Definition : |
| |
1. sortir de son lieu de travail (à telle heure) après avoir
fini sa journée
(demain, je quitte à 17 heures)
|
ne pas quitter locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. rester en communication téléphonique avec quelqu'un
[Remarque d'usage: surtout à l'impératif]
(allô, ne quittez pas!)
|
ne pas quitter des yeux locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. regarder fixement (quelqu'un ou
quelque chose qui fascine ou que l'on veut
surveiller)
(il ne l'a pas quittée des yeux de
toute la soirée)
|
