|
| ramener [ ʀamne ] |
ramener verbe transitif |
|
| Definition : |
| |
1. faire revenir par une baisse (quelque chose à un certain
niveau)
  (ramener le chômage à 5%)
|
2. apporter (quelque chose ou un animal) en revenant
[Remarque d'usage: usage critiqué]
(ramener des fleurs de la campagne)
|
3. apporter pour rendre (quelque chose)
[Remarque d'usage: usage critiqué]
Synonyme: rapporter
(il a oublié de me ramener mes clés)
|
4. accompagner (quelqu'un ou un animal)
sur le chemin du retour
Synonyme: raccompagner
(il nous a ramenés chez nous)
|
5. transporter (quelqu'un) sur le chemin
du retour
(un autobus ramènera les enfants à l'école)
|
6. faire venir (quelqu'un) avec soi en
revenant
(je ramène souvent des amis chez moi)
|
7. conduire (quelqu'un) de nouveau
(ramenez-moi votre fille la semaine prochaine)
|
8. causer le retour de (quelqu'un)
(qu'est-ce qui vous ramène?)
|
9. faire revenir (quelqu'un à un état)
(cela nous ramène à la situation antérieure)
|
10. faire revenir (quelqu'un ou un
animal) de façon durable
(ramener une espèce dans la région)
|
11. rétablir par des efforts (une situation)
Synonyme: restaurer
(ramener la paix)
|
12. faire revenir par des efforts (quelque chose à une
situation)
(ramener le budget à l'équilibre)
|
13. analyser en réduisant (quelque chose à quelque chose)
Synonyme: réduire
(ramener une révolte à un simple caprice)
|
14. mettre en place (dans une position)
(ramener ses cheveux en arrière)
|
la ramener locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. intervenir pour se faire valoir (très familier)
(inutile de la ramener)
|
ramener à la vie locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. faire reprendre conscience à (quelqu'un)
Synonyme: ranimer
(elle était inconsciente et on n'a
pas réussi à la ramener à la vie)
|
ramener sur terre locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. faire reprendre le sens des réalités à (quelqu'un)
(il divague complètement et je ne sais comment le ramener
sur terre)
|
ramener tout à soi locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. raisonner de façon égocentrique
(tu as tort de ramener tout à toi)
|
