|
| vilain [ vil ] |
vilain adjectif ( vilaine, vilains, vilaines ) |
|
| Definition : |
| |
1. esthétiquement repoussant
Synonyme: laid
  (une vilaine tache blanche sur la peau)
|
2. moralement condamnable
Synonyme: sale
(être impliqué dans une vilaine affaire)
|
3. désobéissant ou manquant de gentillesse
[Remarque d'usage: s'emploie à propos d'un enfant]
Synonyme: méchant
(un vilain petit garçon)
|
4. préoccupant pour la santé
Synonyme: inquiétant
(une vilaine toux)
|
5. qui n'est pas agréable
Synonyme: mauvais
(il fait un vilain temps)
|
6. de graves conséquences
Synonyme: dramatique
(les choses prennent une vilaine tournure)
|
7. méprisable et bas (vieilli)
Synonyme: abject
(les vilains propos d'un homme ivre)
|
8. qui va à l'encontre des bonnes mœurs
Synonyme: indécent
(les vilaines pensées d'une
personne lubrique)
|
vilain nom commun - masculin, féminin ( vilaine, vilains, vilaines ) |
|
| Definition : |
| |
1. personne moralement condamnable
[Remarque d'usage: dans le langage enfantin]
(le monsieur est un vilain)
|
2. manière de qualifier un enfant insupportable
[Remarque d'usage: dans le langage des adultes s'adressant
aux enfants]
(tu es puni parce que tu es un vilain!)
|
vilain nom commun - masculin ( vilains ) |
|
| Definition : |
| |
1. histoire paysan libre au Moyen Âge
(les vilains et les serfs)
|
2. histoire habitant non fortuné d'un bourg au
Moyen Âge
(les bourgeois et les vilains)
|
du vilain locution nominale - masculin ; singulier |
|
| Definition : |
| |
1. du désordre préjudiciable
(une affaire qui risque de faire du vilain)
|
vilain petit canard locution nominale - masculin ( (vilains petits canards) ) |
|
| Definition : |
| |
1. personne ou chose mal acceptées à cause de leur différence
(dans un groupe ou un ensemble) (familier)
(un enfant qui est le vilain petit canard d'un groupe de copains)
|
faire vilain locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. faire mauvais temps (familier)
[Remarque d'usage: dans un emploi impersonnel]
(il fait vilain depuis plusieurs jours)
|
2. donner une impression de laideur
(un vert qui fait vilain)
|
3. manifester un vif mécontentement (familier)
(la patronne a fait vilain)
|
jeu de main, jeu de vilain locution proverbiale |
|
| Definition : |
| |
1. les querelles finissent toujours par dégénérer en bagarres
véritables
[Remarque d'usage: on dit aussi: "jeux de mains, jeux de vilains"]
(jeu de main, jeu de vilain! s'écrie
le professeur aux élèves qui se battent dans la cour)
|
