|
| vitesse [ vitεs ] |
vitesse nom commun - féminin ( vitesses ) |
|
| Definition : |
| |
1. rapidité dans le déplacement ou le parcours (d'un espace ou d'une
distance)
 (l'automobiliste a été condamné
pour excès de vitesse) (train à grande vitesse)
|
2. allure à laquelle une distance ou un espace sont parcourus
 (sa vitesse moyenne est de 70 kilomètres-heure)
|
3. rythme d'accomplissement ou d'exécution (de quelque chose)
 (il travaille à une vitesse incroyable)
|
4. rapidité d'exécution (de quelque
chose)
 (sa vitesse de compréhension est étonnante)
|
5. rapidité de fonctionnement (de quelque chose ou de quelqu'un)
 (la vitesse d'une voiture)
|
6. automobile chacune des combinaisons d'engrenages
agissant sur les rapports de démultiplication entre l'arbre moteur et les roues motrices
 (passez vos vitesses plus doucement)
|
7. physique rapidité de déplacement d'une onde
 (la vitesse de propagation du son)
|
8. rapport entre la distance parcourue et le temps mis à la
parcourir
 (l'accélération modifie la vitesse)
|
à la vitesse grand V locution adverbiale |
|
| Definition : |
| |
1. extrêmement rapidement (familier)
 (j'ai fait le ménage à la vitesse
grand V)
|
à deux vitesses locution adjectivale ; invariable |
|
| Definition : |
| |
1. dont la mise en pratique est inégalitaire
 (nous ne pouvons tolérer une justice à deux vitesses)
|
à toute vitesse locution adverbiale |
|
| Definition : |
| |
1. très rapidement
 (il est parti à toute vitesse)
|
boîte de vitesses locution nominale - féminin ( (boîtes de vitesses) ) |
|
| Definition : |
| |
1. automobile dispositif agissant sur les rapports de démultiplication
entre l'arbre moteur et les roues motrices
 (la voiture est équipée d'une boîte
de vitesses automatique)
|
en vitesse locution adverbiale |
|
| Definition : |
| |
1. immédiatement et vivement (familier) Synonyme: rapidement
 (descendez d'ici en vitesse!)
|
2. sans mettre trop de temps Synonyme: à la hâte
 (j'ai mangé un sandwich en vitesse)
|
en petite vitesse locution adverbiale |
|
| Definition : |
| |
1. sans utiliser toute la puissance ou toute la célérité
 (mixez les ingrédients en petite vitesse)
|
passer à la vitesse supérieure locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. améliorer la situation en faisant plus d'efforts et en donnant toute sa valeur
 (si on veut gagner, il faut passer à la vitesse
supérieure)
|
prendre de vitesse locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. aller plus vite pour précéder (dans une action) Synonyme: devancer
 (nous les avons pris de vitesse et sommes arrivés les
premiers)
|