|
| se voir [ səvwaʀ ] |
se voir verbe pronominal réfléchi |
|
| Definition : |
| |
1. percevoir son reflet
 (se voir dans un miroir)
|
2. contempler sa propre image
 (il n'aime pas se voir en photo)
|
3. se trouver (dans telle situation)
 (je me vois dans l'impossibilité de poursuivre notre collaboration)
|
4. se représenter par la pensée ou l'imagination (dans telle situation ou dans tel état) Synonyme: s'imaginer
 (je me vois encore le jour du bac)
|
5. se considérer (d'une certaine manière ou sous un certain aspect)
 (il a voulu se voir comme le plus brillant romancier de sa génération)
|
6. être conscient de (subir quelque chose) Synonyme: se sentir
 (elle s'est vue tomber peu à peu dans la pauvreté)
|
se voir verbe pronominal réciproque |
|
| Definition : |
| |
1. se trouver ensemble pour une rencontre
 (ils se voient tous les jours au bureau)
|
2. entretenir des relations suivies l'un avec l'autre Synonyme: se fréquenter
 (une famille dans laquelle on se voit peu)
|
3. se rencontrer dans le cadre d'une relation amoureuse
 (on ne se voit plus, on a rompu)
|
4. s'apercevoir l'un l'autre
 (elles se sont vues au cinéma, mais elles n'ont pas pu se parler)
|
se voir verbe pronominal de sens passif |
|
| Definition : |
| |
1. être perceptible d'après certains signes Synonyme: se remarquer Synonyme: s'apercevoir
 (le candidat a peur et ça se voit)
|
2. être visible
 (le clocher du village se voit de loin dans la plaine)
|
3. attirer le regard Synonyme: se remarquer
 (une tache de café sur une chemise blanche, ça se voit!)
|
4. attirer l'attention Synonyme: se remarquer
 (les effets spéciaux sont si réussis qu'ils ne se voient pas)
|
5. se produire Synonyme: avoir lieu Synonyme: arriver
 (des accidents de la route, ça se voit tous les jours)
|
6. être susceptible d'être regardé ou visionné (familier)
 (un film qui se voit sans désagrément)
|
7. se trouver Synonyme: se rencontrer
 (les pompes à eau se voient encore dans les fermes)
|
se voir verbe semi-auxiliaire |
|
| Definition : |
| |
1. indique que le sujet du verbe est l'objet de l'action du verbe complément
 (elle s'est vu proposer un poste à l'étranger)
|
il s'en voit locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. il en existe
 (des hommes de cette trempe, il s'en voit de moins en moins)
|
ne pas pouvoir se voir locution verbale |
|
| Definition : |
| |
1. éprouver une violente antipathie l'un pour l'autre (familier) Synonyme: ne pas pouvoir se sentir Synonyme: se détester
 (lui et moi, on ne peut pas se voir)
|