Dicos
Rechercher
dans
Dictionnaire
Lexique bilingue

Cliquez pour faire défiler la liste vers le haut
voyelle
voyeur
voyeurisme
voyou
VPC
vrai
vraiment
vraisemblable
vraisemblablement
vraisemblance
vrille
vrillé
vriller
vrillette
vrombir
vrombissement
vroum
Cliquez pour faire défiler la liste vers le bas
Aussi disponible:

U.S. English Dictionary
World English Dictionary

vue

vue  [ vy ]

vue nom commun - féminin   ( vues )
Definition :
 
1. étendue d'un site qui se présente au regard d'un endroit déterminé
 (une villa avec vue sur la mer) 


2. manière particulière (à un individu ou une espèce) de percevoir la couleur, la forme et le relief du monde extérieur et des corps qui le composent
Synonyme:   vision

 (avoir une bonne vue) 


3. image qui représente un lieu, un site ou un édifice considérés à une certaine distance
 (une vue panoramique de la baie) 


4. façon particulière d'envisager (quelque chose)
Synonyme:   point de vue

Synonyme:   opinion

Synonyme:   conception

 (défendre ses vues)  (échange de vues) 


5. idée générale (que l'on peut avoir de quelque chose)
Synonyme:   aperçu

Synonyme:   image

 (des chiffres partiels risquent de donner une vue fausse de la situation)  (vue d'ensemble) 


6. but à atteindre (soutenu) [Remarque d'usage: souvent au pluriel]
Synonyme:   dessein

Synonyme:   projet

 (il refuse de servir les vues personnelles d'un chef ambitieux) 


7. aspect sous lequel quelque chose se présente au regard
 (un logiciel qui permet de suivre l'évolution de la vue de profil du visage) 


8. tableau qui représente une ville ou une partie d'une ville considérées à une certaine distance
 (une vue parisienne vendue aux enchères) 


9. ouverture dans un mur qui laisse passer l'air et la lumière et qui permet le regard sur la pièce ou le terrain voisins
 (les jours et les vues) 



vue nom commun - féminin ; singulier  
Definition :
 
1. fonction physiologique qui permet de percevoir la couleur, la forme et le relief du monde extérieur et des corps qui le composent
Synonyme:   vision

 (les troubles de la vue)  (perdre la vue) 


2. direction ou champ du regard (d'une personne ou d'un animal)
Synonyme:   yeux

 (arrêter sa vue sur un objet) 


3. fait de regarder (quelque chose ou quelqu'un)
 (la vue d'une belle femme lui donne des frissons) 


4. organe de la vision formé par les deux yeux
 (ne lis pas dans le noir, tu vas t'abîmer la vue!) 


5. exercice normal de l'activité visuelle
 (les larmes viennent brouiller sa vue) 


6. activité visuelle en tant que source de plaisir
 (ce paysage est une merveille pour la vue) 


7. faculté intellectuelle qui permet de se former des idées ou des opinions sur les choses
Synonyme:   jugement

 (témoigner d'une grande hauteur de vue) 



à première vue locution adverbiale  
Definition :
 
1. en s'en tenant à un examen superficiel et peu approfondi
Synonyme:   au premier abord

 (c'est une affaire qui, à première vue, paraît compliquée) 


2. en s'en tenant au premier coup d'œil
Synonyme:   au premier abord

 (rien ne distingue, à première vue, ces deux costumes noirs) 



avoir des vues sur locution verbale  
Definition :
 
1. s'intéresser à (quelqu'un pour remplir une fonction, une mission ou un poste)
Synonyme:   songer

Synonyme:   penser

 (le Premier ministre a des vues sur lui comme ministre des finances) 


2. désirer s'approprier (quelque chose)
Synonyme:   convoiter

Synonyme:   avoir des visées sur

 (il a des vues sur la fortune de la veuve) 


3. s'intéresser à (quelqu'un) dans un but amoureux, sexuel ou matrimonial
Synonyme:   avoir des visées sur

 (le vieux directeur a des vues sur la jeune femme) 



avoir en vue locution verbale  
Definition :
 
1. avoir présent à l'esprit (quelque chose comme modèle, référence ou point d'ancrage)
Synonyme:   avoir en tête

Synonyme:   penser

 (c'est une question qu'il faut toujours avoir en vue) 


2. avoir comme projet ou comme but (quelque chose ou de faire quelque chose)
Synonyme:   penser

Synonyme:   viser

 (il a en vue la création d'un nouveau label musical) 


3. penser à (quelqu'un pour remplir une fonction, une mission ou un poste)
Synonyme:   songer

 (elle n'a encore personne en vue pour remplacer sa baby-sitter) 


4. former l'idée d'acquérir (quelque chose)
 (elle a en vue une villa sur la côte) 



avoir vue sur locution verbale  
Definition :
 
1. être orienté d'une manière telle que le regard porte sur (quelque chose)
Synonyme:   donner sur

 (les chambres ont vue sur la mer) 



à la vue de locution prépositionnelle  
Definition :
 
1. en apercevant (quelque chose ou quelqu'un)
 (les enfants se sont enfuis à la vue des gendarmes) 


2. aux regards de (quelqu'un)
 (les produits exposés à la vue du public) 



à vue locution adverbiale  
Definition :
 
1. sans utiliser les instruments de bord
 (piloter à vue) 


2. par le seul exercice du regard
 (marcher à vue) 


3. sans avoir pris au préalable connaissance de la partition
 (exécuter à vue un morceau) 


4. finance sans délai et sur simple présentation du titre de paiement
 (un effet payable à vue) 



à vue locution adjectivale ; invariable  
Definition :
 
1. qui se fait sans utiliser les instruments de bord
 (la navigation à vue) 


2. qui se fait par le seul exercice du regard
 (le dessin à vue) 


3. qui se fait sans avoir pris au préalable connaissance de la partition
 (la lecture à vue) 


4. finance qui se fait sans délai et sur simple présentation du titre de paiement
 (le dépôt à vue) 



à vue de nez locution adverbiale  
Definition :
 
1. de manière approximative (familier)
Synonyme:   à peu près

Synonyme:   approximativement

 (à vue de nez, le livre fait 200 pages) 


2. en s'en tenant à un examen superficiel (familier)
Synonyme:   à première vue

 (à vue de nez, l'idée pourrait paraître incongrue) 



à vue de nez locution adjectivale ; invariable  
Definition :
 
1. établi de manière approximative (familier)
 (une estimation à vue de nez n'est jamais très fiable) 



de vue locution adverbiale  
Definition :
 
1. de visage
 (connaître quelqu'un de vue) 



en vue locution adjectivale ; invariable  
Definition :
 
1. susceptible de se produire dans peu de temps
Synonyme:   imminent

Synonyme:   proche

 (aucune solution au conflit n'est en vue) 


2. réputé et estimé
Synonyme:   éminent

 (un homme politique en vue) 


3. en évidence
 (il a mis la statuette bien en vue sur la cheminée) 


4. visible dans le champ du regard
 (aucune voile en vue) 



en mettre plein la vue locution verbale  
Definition :
 
1. forcer l'admiration (de quelqu'un) (familier) [Remarque d'usage: souvent péjoratif; le complément d'attribution est introduit par la préposition "à"on dit aussi: "en jeter plein la vue"; on dit aussi: "en mettre, en jeter plein les yeux"]
Synonyme:   épater

Synonyme:   éblouir

Synonyme:   en imposer

Synonyme:   impressionner

 (un spectacle étonnant qui en met plein la vue) 



en vue de locution prépositionnelle  
Definition :
 
1. dans l'intention de (faire quelque chose) [Remarque d'usage: suivi d'un verbe à l'infinitif]
Synonyme:   afin de

Synonyme:   pour

 (les parties organisent une rencontre en vue de conclure un accord) 


2. pour la réalisation de (quelque chose, considéré comme une fin ou un but) [Remarque d'usage: suivi d'un nom ou d'un groupe nominal]
Synonyme:   pour

 (les pays mènent des négociations en vue d'un nouveau traité) 


3. pour le bon déroulement de (quelque chose) [Remarque d'usage: suivi d'un nom ou d'un groupe nominal]
Synonyme:   pour

 (les matières à réviser en vue de l'examen) 


4. à un endroit où l'on aperçoit (quelque chose) [Remarque d'usage: suivi d'un nom ou d'un groupe nominal]
 (le navire arrive en vue de la côte) 



perdre de vue locution verbale  
Definition :
 
1. ne plus avoir de nouvelles (de quelqu'un)
 (ça fait au moins cinq ans que je l'ai perdue de vue) 


2. ne plus avoir présent à l'esprit (quelque chose)
Synonyme:   oublier

 (il n'a jamais perdu de vue son objectif premier d'être à l'avant-garde du combat pour la paix) 


3. ne plus avoir dans son champ de vision (quelqu'un)
 (la monitrice ne doit jamais perdre de vue les enfants qu'elle accompagne) 



seconde vue locution nominale - féminin   ( (secondes vues) )
Definition :
 
1. faculté de prévoir l'avenir ou de connaître des événements passés, secrets ou lointains
Synonyme:   voyance

 (le don de seconde vue) 


2. grande pénétration d'esprit [Remarque d'usage: on dit aussi: "double vue"]
 (on dit que l'amour donne une seconde vue) 


Publicité

© 2009 Microsoft