Médias Encarta

Malory, le Morte d'Arthur

Malory, le Morte d'Arthur
Ce média ne s'affichera pas avec le navigateur Internet que vous utilisez actuellement.
« Certains disent en maintes régions de l'Angleterre que le roi Arthur n'est pas mort, mais que par la volonté de Notre-Seigneur Jésus-Christ il est parti en une autre mansion. Et les gens disent qu'il reviendra pour conquérir la Sainte Croix. Je n'ose dire qu'ainsi sera ; mais je dirai plutôt : en ce monde il changea de vie. Moult affirment que sur sa tombe est écrit ce vers : « HIC JACET ARTHURUS REX QUONDAM REX QUE FUTURUS… ».

(Ici repose Arthur qui fut et sera roi).

Sir Thomas Malory, le Morte d'Arthur (livre XXI, chap. 7). Traduction de Marguerite-Marie Dubois. Éditions Aubier-Montaigne, 1948.
© Microsoft Corporation. Tous droits réservés./(p) 1994 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Figure dans les articles :
arthurien, cycle ; anglaise, littérature ; Malory, sir Thomas
* Réservé aux abonnés MSN Encarta Premium. S'abonner maintenant
© 2008 Microsoft