| Intitulée « À travers le nord-ouest américain du Mississippi à l'océan Pacifique », cette carte de Meriwether Lewis est une copie d'un détail d'une carte dessinée lors de l'expédition par William Clark. Elle représente le fleuve Colombia, marquant l'actuelle frontière entre les États de Washington et de l'Orégon, et son embouchure sur l'océan Pacifique. |