Aller sur la page d'accueil de MSNencarta®
AccueilEncyclopédieMédiathèqueAtlasDicosQuizPlus
Médias Encarta
De Albertis, Alessandro Manzoni et Giuseppe Garibaldi De Albertis, Alessandro Manzoni et Giuseppe Garibaldi
Manzoni, les Fiancés Manzoni, les Fiancés
 

Manzoni, les Fiancés
Manzoni, les Fiancés
Ce média ne s'affichera pas avec le navigateur Internet que vous utilisez actuellement.
« Adieu, montagnes surgissant des eaux et se dressant vers le ciel, cimes inégales, bien connues de celui qui a grandi parmi vous, et aussi profondément gravées dans son esprit que les traits de ses plus proches parents ; torrents dont il distingue le bouillonnement, comme le son de voix familières ; maisons, taches blanches sur la pente, comme des troupeaux de brebis au pâturage… adieu ! Qu'il est triste le pas de celui qui a grandi parmi vous et qui vous quitte ! »

Alessandro Manzoni, les Fiancés (chapitre 8). Traduction d'Armand Monjo. Éditions Temps Actuels, 1982.
© Microsoft Corporation. Tous droits réservés./(p) Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Figure dans les articles :
Fiancés, les [Alessandro Manzoni] ; italienne, littérature ; Manzoni, Alessandro
* Réservé aux abonnés MSN Encarta Premium. S'abonner maintenant
© 2008 Microsoft