Encadré Encarta Figure dans
Coran, sourate LXXXVII

Le Coran, texte sacré fondateur de la religion islamique, est un recueil de recommandations, commandements, règles de vie et pratiques cultuelles révélé par Dieu (en arabe, Allah) à Mahomet. Il est divisé en 114 sourates (chapitres), classées selon leur longueur et elles-mêmes divisées en versets. L’interprétation des sourates, considérées comme la parole de Dieu au sens littéral, donne lieu à de nombreuses études qui avivent la tradition musulmane, tout en rappelant le message fondamental : il n’y a qu’un seul Dieu qui doit être servi par un culte et un comportement en accord avec les préceptes du Coran.

Sourate LXXXVII

AL-A’LÂ (LE TRÈS-HAUT)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1. Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut,
2. Celui qui a créé et agencé harmonieusement,
3. Qui a décrété et guidé,
4. Et qui a fait pousser le pâturage,
5. Et en a fait ensuite un foin sombre.
6. Nous te ferons réciter (le Coran), de sorte que tu n’oublieras
7. Que ce qu’Allah veut. Car, Il connaît ce qui paraît au grand jour ainsi que ce qui est caché.
8. Nous te mettrons sur la voie la plus facile.
9. Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
10. Quiconque craint (Allah) s’[en] rappellera,
11. Et s’en écartera le grand malheureux,
12. Qui brûlera dans le plus grand Feu,
13. Où il ne mourra ni ne vivra.
14. Réussit, certes, celui qui se purifie,
15. Et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salat.
16. Mais, vous préférez plutôt la vie présente,
17. Alors qu’au-delà est meilleur et plus durable.
18. Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,
19. Les Feuilles d’Abraham et de Moïse.

Figure dans

arabe, littérature ; islam ; Coran

© 2008 Microsoft