4.

Une carrière internationale

Désigné par la presse américaine comme le meilleur acteur de l’année pour son rôle d’imposteur dépassé par son imposture dans le Retour de Martin Guerre (1982) de Daniel Vigne, Gérard Depardieu se lance, à la fin des années 1980, dans une carrière internationale. Le succès de Green Card (1991) de Peter Weir lui permet de tourner 1492, Christophe Colomb (1492: Conquest of Paradise, 1992) sous la direction de Ridley Scott. Puis il reprend son rôle dans le remake du film de Gérard Lauzier Mon père, ce héros (My Father, the Hero, 1994) de Steve Miner et participe au Hamlet (1997) de Kenneth Branagh. La même année, un lion d’or récompense l’ensemble de sa carrière au festival de Venise. Il apparaît également au générique de l’Homme au masque de fer (The Man in the Iron Mask, 1998) de Randall Wallace, Vatel (2000) de Roland Joffé, CQ (2001, sortie en 2003 en France) de Roman Coppola, et prête sa voix à des personnages de films d’animation.